無料ブログはココログ

« 新聞をざっくり読みながら | Main | 人気blogランキング、その後 »

April 06, 2005

書談:英語・ビジネス両方学べる本

良書なのに、検索でひっかからないし、洋書売場にあるらしいが見たことないです。普通の経営学書の棚に、専門書に挟まれてちんまり陳列してあるのを発見しました。
『マグロウヒル・バイリンガルブック・ビジネスシリーズ』
Amazon
(↑これは特集ページなので、そのうち消えると思います)
見開き対訳になっています。松本先生が訳されています(だから勧めてるんだけど、原文もとってもよいのです)。洋書扱いなのに、監訳者が日本名だからヒットしないんだよね。前は「松本茂」でリストアップしたのに。

1. The Welch Way
Jeffrey A. Krames (著), 松本 茂 (翻訳)
価格: ¥980 (税込)

2. How to Manage Performance
Robert Bacal (著), 松本 茂 (翻訳)
価格: ¥980 (税込)

3. Dealing with Difficult People
Rick Brinkman (著), その他
価格: ¥980 (税込)

4. How to Motivate Every Employee
Anne Bruce (著), 松本 茂 (翻訳)
価格: ¥980 (税込)

5. The New Manager's Handbook
Morey Stettner (著), 松本 茂 (翻訳)
価格: ¥980 (税込)

私は取り敢えず4番のモチベーションのを買いました。
タイトルはすべて日本語訳が大きく載ってます。
Dealing with Difficult People⇒困った人たちと付き合う方法
うーむ、これを一番最初に買うべきだったかな(^_^;)

文章が平易で読みやすく、かつビジネス用語が盛り込まれているので、社会人の英語学習には最適です。音読練習用に使っています。話し言葉っぽいのでスピーチ練習にもなると思います。
以下、続刊だそうです。

6. Finance for Nonfinancial Managers
7. The Sales Success Handbook
8. Computer Security

松本先生がコンピュータセキュリティ、って大丈夫?とか思ってしまいますが(^^;)。ああ、いけませんな。英語の先生にはコンピュータはわからんだろうという偏見は。

『人気blogランキング』に投票して下さい。よかったら押してください。ぷちっとな。【押す】

【アマサイは勝手に2005年国際物理年に参画しています】
(^_^)リンク集をここ作ってあります。

« 新聞をざっくり読みながら | Main | 人気blogランキング、その後 »

「書籍・雑誌」カテゴリの記事

Comments

The comments to this entry are closed.

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/61116/3599823

Listed below are links to weblogs that reference 書談:英語・ビジネス両方学べる本:

« 新聞をざっくり読みながら | Main | 人気blogランキング、その後 »

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

更新情報

July 2017
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31